♫ Mereka yang berdiri tegap di atas onak dan duri ♫
♫ akan mampu melihat yang ada di balik cobaan dalam kehidupan ♫
♫ Di kota ini kebaikan dan kejahatan saling bersembunyi ♫
♫ Aku akan bertahan hidup denganmu ♫
♫ Terangnya cahaya yang menuntunku untuk menaklukan kepedihan ♫
♫ Berjumpa denganmu saat itu menandakan kaulah takdirku ♫
♫ Hasrat perlahan menghancurkan sudut-sudut hatiku dan ♫
♫ menertawakan kelembutan hati yang hilang selamanya ♫
♫ Aku akan menjadi butiran yang tak dapat dihancurkan oleh bara api ♫
♫ untuk membakar cinta ♫
♫ Berdiri di tengah gelombang, anginlah yang ada di anganku ♫
♫ Hujan adalah perburuan yang mendesak kudaku untuk melawan ♫
♫ Kuangkat kepalaku untuk melihat masa lalu yang tak mungkin kembali lagi ♫
♫ Nyala obor di mataku semakin menggelora ♫
♫ Langit semakin gelap dan kelam ♫
♫ Jalan semakin panjang dan berliku ♫
♫ Aku tahu hati tak boleh gentar ♫
♫ Siapa yang berani menjadi raja di tengah kekacauan dunia ♫
♫ membasmi kejahatan dengan seluruh kekuatannya ♫
♫ akan membawa harapan ♫
Legenda Chu Qiao
~Episode 39~
Komandan, bukankah kita akan menemui Jenderal Besar untuk menghukum wanita itu?
Apa otakmu otak babi?
Wanita itu baru saja melakukan hal sebesar itu;
Putra Mahkota bodoh dari Dinasti Liang itu juga tertarik padanya!
Saat ini, siapa yang berani menghukumnya?
Kalau begitu, Komandan, apa kita akan membiarkannya?
Kalau tidak begitu, apa lagi yang bisa kita lakukan?
Sebenarnya, aku ingin mendapatkan keuntungan dengan menggunakan kesempatan ini,
dan menyingkirkan He Xiao di saat yang sama.
Siapa yang bisa memprediksi tamu tak diundang ini?
Kalau situasinya berada di luar kendali dan Departemen Militer mengetahuinya,
aku akan mati... dan tidak ada satupun dari kalian yang bisa kabur!
Sialan... aku bahkan tidak tahu siapa yang melawan Pasukan Xiuli.
Apakah mereka melawan He Xiao atau aku?
Komandan, menurutku, sebaiknya lepaskan saja mereka semua.
Tidak perlu terburu-buru. Biarkan mereka berlutut sehari.
Pergilah.
Ya!
Tuan, ada surat untukmu.
Dari siapa?
Aku tidak tahu. Mereka meninggalkannya di gerbang lalu pergi.
[Xing'er sedang dalam masalah. Tolong segera pergi ke tempat Pasukan Xiuli untuk menyelamatkannya.]
Pelatih Chu, warna wajahmu terlihat sangat buruk.
Apa kau baik-baik saja?
Apa kau terluka?
Kalau kau sedang tidak enak badan, jangan memaksakan diri.
Akan kuantar kau kembali.
Berlututlah. Apa menurutmu kau belum cukup cepat mati?
Jangan khawatir, saat Kepala Komandan kembali ke kamp, dia akan membebaskan kita.
Saat ini, mari menunggu dengan tenang.
Katakan pada mereka untuk kembali.
Mereka tidak perlu menunggu di sini.
Pelatih Chu, kau dihukum karena kami. Bagaimana bisa kami kembali?
Lakukan saja apapun yang kalian inginkan kalau begitu.
Pelatih Chu...
Di mana Xue Zhileng?
Dia sudah pergi lebih dari setengah hari. Ke mana perginya dia?
Pejabat Pemimpin telah pergi untuk melapor pada Kepala Komandan.
Wakil Komandan, jangan gegabah.
Kalau kau mau mati, kau harus bersabar.
Kau...!
Aku beri tahu kalian semua! Jangan berani melewati batas!
Kalian semua memang bersalah.
Kalau kalian berani menimbulkan masalah, tidak seorangpun bisa melindungi kalian.
Kau berani?!
Kalian semua, hentikan!
Pelatih Chu!
Aku benar-benar baik-baik saja.
Katakan pada mereka untuk tidak bertindak gegabah.
Kau, pergilah mencari Xue Zhileng!
Kukatakan padamu. Kalau ada yang terjadi pada Pelatih Chu,
semua orang di Pasukan Xiuli akan membalaskan dendam untuknya.
Di mana aku bisa menemukannya?
Kau pergi atau tidak?
Pelatih Chu!
Kaisar, kau memintaku untuk mengawasi kamp militer yang berbeda.
Hari ini, tidak banyak yang terjadi.
Selain Wakil Komandan Yuwen Yue dari Kamp Kesatria, yang pergi ke kamp Pasukan Xiuli,
dan membawa Pelatih Pemanah, Chu Qiao, yang sedang dihukum berlutut.
Baiklah. Kau bisa pergi sekarang.
Aku akan pergi sekarang.
Sudahkah kau perhatikan Yan Xun telah melindungi Yuwen Yue?
Kaisar, kenapa kau mengatakannya?
Dia tahu aku tidak ingin dia berada terlalu dekat dengan militer.
Jika dia membenci Yuwen Yue, bukankah seharusnya dia mengambil kesempatan ini,
untuk mengatakan bahwa dia berhubungan baik dengan Yuwen Yue dan membuatku curiga?
Kaisar, alasanmu masuk akal.
Terlebih lagi, dia terlihat sangat ketakutan
bahwa aku akan menugaskan Yuwen Yue jauh dari Kamp Kesatria.
Kenapa?
Itu karena dia takut Jenderal Yuwen akan kehilangan kekuatan militer.
Lalu apakah itu berarti Yuwen Yue yang memiliki kekuatan militer adalah sebuah keuntungan baginya?
Ini hanya tebakanku. Jenderal Yuwen sangat setia.
Kemungkinan besar dia tidak akan melakukan hal seperti itu.
Hal yang besar sudah mendekat.
Seluruh dugaan harus dipertimbangkan agar kita bisa bertahan darinya.
Saat dugaan menjadi kenyataan, maka akan terjadi bencana besar.
Kenapa kau berteriak?
Kenapa kau di sini?
Ini kampku. Ke mana aku bisa pergi?
Lalu kenapa aku di sini?
Tuan!
Ada apa?
Siapa yang berkata begitu?
Orang dari istana Selir Wei mengatakan bahwa mereka mendengarnya dari Kasim Wang.
Trik yang cukup pandai.
Jadi kau tahu semua hal yang dilakukan Yan Xun.
Apa maksudmu?
Yang dikatakan Yan Xun benar.
Dalam bersaing untuk hal besar, kita hanya bisa mengandalkan kemampuan seseorang.
Tapi kalian berdua tidak seharusnya segera merayakannya.
Waktunya belum tiba.
Mari kita tunggu dan lihat.
Yuwen Yue, kau sebaiknya menjelaskan semuanya padaku!
[Taman Yingge]
Calon Pewaris.
Sudah jam berapa ini? Ah Chu belum kembali.
Calon Pewaris, tunggulah sebentar lagi. Dia tidak akan berada dalam bahaya.
Bagaimana kau tahu bahwa dia akan baik-baik saja?
Aku khawatir saat Ah Chu pergi ke Kamp Kesatria sendirian.
Calon Pewaris juga tidak berada di tempat.
Tanpa pilihan lain, aku hanya bisa memberitahu Yuwen Yue.
Calon Pewaris, saat masa kritis, kita harus menggunakan semua yang bisa digunakan.
Untuk bertahan hidup, orang harus mengesampingkan urusan percintaan.
Zhong Yu...
Kau...
Yan Xun, ada apa? Kenapa kau naik darah?
Kau kembali. Bagaimana kabarmu?
Aku baik-baik saja.
Cepat biarkan dokter memeriksamu.
Yan Xun, tidak perlu. Ada urusan penting yang harus aku diskusikan denganmu.
Katakan.
Tentang Pasukan Xiuli.
Saat aku berada di Kamp Kesatria, aku berinteraksi dengan mereka.
Aku menemukan bahwa mereka semua tidak benar-benar berniat untuk menjadi pengkhianat.
Juga, meskipun mereka sekarang bagian dari Pasukan Wei,
mereka sudah dikesampingkan berulang kali dan terisolasi.
Semuanya berasal dari fakta bahwa mereka bersikeras untuk menjaga tanda unit dan bendera Pasukan Xiuli.
Tentara yang setia?
Sebenarnya, hati mereka mengarah pada Yan Utara.
Yan Xun, aku tidak bisa menyimpulkan dengan mudah apakah mereka semua adalah tentara yang setia.
Tapi kurasa saat ini, kita sedang membutuhkan orang.
Karena hati mereka mengarah pada Yan Utara, kita seharusnya memberi mereka kesempatan.
Mungkin kita akan bisa mendapatkan imbalan yang tak terduga.
Calon Pewaris, kita sekarang sedang membutuhkan orang.
Karena anggota Pasukan Xiuli berniat untuk bertobat akan dosa mereka, kita seharusnya memberi mereka kesempatan.
Malam ini, Restoran Deyue,
bawa mereka untuk menemuiku.
Baik.
Calon Pewaris.
Ada yang ingin kukatakan.
Katakan.
Deng Jia dan Qu Yi telah dikendalikan oleh orang di pihak Yuwen Yue. Tidak mungkin lagi bagi mereka untuk bergerak.
Jika hanya kita, pergi dari Chang'an akan lebih sulit dibanding naik ke langit.
Calon Pewaris, kita butuh orang.
Orang yang bisa digunakan sekarang hanyalah Pasukan Xiuli.
Mereka sudah menderita oleh pengecualian sejak awal.
Ditambah dengan apa yang terjadi hari ini, mereka benar-benar memercayai Ah Chu.
Jika Calon Pewaris bersedia menerima mereka,
mereka akan menjadi senjata kita yang tajam.
Itulah mengapa kau mencuri tanda perintah He Xiao dan memberikannya pada Xue Zhilang.
Membiarkan Xue Zhilang memiliki alasan untuk mengganggu He Xiao di kamp militer.
Dan kemudian membiarkan Ah Chu menyelamatkan He Xiao agar dia bisa mendapatkan kepercayaan dari Pasukan Xiuli.
Dan di sisi lain, membuat Yuwen Yue menyelamatkan Ah Chu dan membiarkan Yang Mulia meragukannya.
Dua burung dengan satu batu.
Aku...
Strategimu sangat bagus.
Hanya saja... apa kau tidak berpikir tentang Ah Chu yang masih terluka parah?
Bagaimana jika Xue Zhilang menggunakan kekerasan padanya dan Yuwen Yue mengabaikan keselamatannya? Lalu bagaimana?
Kita memang perlu Pasukan Xiuli untuk membantu Calon Pewaris menduduki gerbang kota.
Zhong Yu, aku tahu kau setia padaku.
Selama bertahun-tahun ini, aku juga beruntung memilikimu untuk melayaniku.
Tapi aku harus memperingatkanmu. Mulai sekarang, kau tidak boleh menggunakan Ah Chu.
Jika aku mengetahui bahwa Ah Chu terluka karenamu, aku tidak akan pernah memaafkanmu.
Ya.
Pergilah sekarang.
Lalu bagaiman dengan Pasukan Xiuli?
Pergi dan lakukanlah.
Ya, akan segera aku lakukan.
Yan Xun, ini adalah Pasukan Xiuli yang kusebutkan padamu.
Ini adalah Calon Pewaris Yan. Aku yakin kalian semua sudah pernah melihatnya sebelumnya.
Yang Mulia Calon Pewaris, aku, He Xiao, adalah wakil komandan Pasukan Xiuli.
Aku, Ge Qi, adalah komandan kiri dari Pasukan Xiuli.
Aku, Wu Danyu, adalah komandan kanan dari Pasukan Xiuli.
Yang Mulia Calon Pewaris, aku telah melakukan kejahatan. Aku tidak berhak untuk menemuimu.
Aku dengar Ah Chu menyebutkan kalian.
Aku sebenarnya menolak untuk menemui kalian.
Meskipun di masa lalu, kalian semua hanyalah tentara rendahan
dan jalur pegunungan yang rusak adalah kesalahan jenderal dan komandan dan tidak ada urusannya dengan kalian.
Tapi sebagai tentara Yan Utara,
kalian melihat keluarga kalian dibantai, 200,000 tentara dan rakyat mati di tengah lautan api,
sementara kalian semua berganti mengenakan pakaian baja musuh dan hidup di kamp militer mereka.
Saat kalian tinggal di sana, tiga tahun berlalu.
Apapun yang terjadi, kalian semua tentara pengkhianat.
Tapi Ah Chu mengatakan padaku bahwa kalian semua tidak hidup dengan baik di kamp militer.
Kalian diganggu dan diasingkan.
Sepertinya semua orang bisa menginjak kepala kalian.
Aku bisa membenci kalian semua.
Tapi pada akhirnya, kalian semua juga rakyat Yan Utara.
Kalian semua bisa kembali ke Yan Utara dan menjadi hantu di bawah pedangku,
tapi kalian tidak boleh menjadi anjing yang berlalu di bawah kaki orang lain di tanah asing.
Ini, aku tidak akan pernah mengizinkannya.
Itulah mengapa hari ini,
aku bersedia memberi kalian semua kesempatan lain untuk mengikuti dan bekerja padaku.
Aku tidak bisa menjamin bahwa kalian semua bisa bertahan.
Aku juga tidak bisa menjamin kejayaan, kemegahan, kekayaan, atau jabatan.
Tapi selama kalian semua setia dan tidak menjadi pengikut orang lain,
saat kita bisa kembali ke Yan Utara,
kalian semua akan berhak kembali ke provinsi kalian dengan cara yang terhormat dan tegak.
Calon Pewaris...
Kami sudah melakukan kejahatan yang luar biasa sebelumnya.
Selama tiga tahun terakhir ini, kami menderita bermacam siksaan dan tidak bisa tidur dengan lelap di malam hari.
Kami takut tidak bisa kembali ke Yan Utara dalam kehidupan ini!
Calon Pewaris memberi kami kebaikan setara dengan memberikan kami hidup yang baru hari ini.
Seluruh Pasukan Xiuli kami bisa diperintah oleh Yang Mulia sesuai kebijaksanaanmu!
Melalui tumpukan pedang, lautan api, hutan tombak, atau hujan panah, kami tidak akan pernah berubah!
Cuaca dan hal yang lain kering.
- Tidak pernah terpikir bahwa Yang Mulia sebaik dan semurah hati ini. -Berhati-hatilah terhadap api.
Dia memang putra bangsawan.
Bagaimana bisa aku merasa bahwa ini terlalu mudah?
Yang Mulia kehilangan seluruh keluarganya sebelumnya.
Kalau itu aku, membunuh kita bertiga masih belum cukup untuk menghilangkan kebencianku.
Tutup mulutmu. Bagaimana bisa kau membandingkan dirimu dengan Yang Mulia?
Bagaimanapun juga, aku merasa bahwa ada hal yang tidak benar.
Kau tidak memercayai Calon Pewaris Yan?
Tidak juga.
Pelatih Chu, setelah apa yang terjadi di masa lalu,
kami semua berpikir bahwa kami tidak akan berkesempatan untuk kembali ke Yan Utara di kehidupan ini.
Tapi malam ini, Yang Mulia secara pribadi menerima kami.
Ini memang sedikit berbeda dari yang kami harapkan.
Benar, itulah yang aku maksud.
Meskipun di masa lalu, bukan kami yang mengawalinya,
tapi kami masih anggota dari Pasukan Xiuli. Kami tidak bisa mengelak dari tanggung jawab.
Calon Pewaris Yan kehilangan seluruh keluarganya dan nyaris saja tidak bertahan dari siksaan yang diterimanya di Serambi Keheningan Abadi.
Selama bertahun-tahun ini, dia harus menghadapi penghinaan dan menderita berbagai macam gangguan dan cacian dengan membawa tanggung jawabnya.
Meskipun sekarang dia meminta kami untuk membayarnya dengan nyawa kami, kami tidak akan mengeluh.
Hanya saja ada banyak sekali saudara Pasukan Xiuli di belakang kami.
Di masa lalu, mereka hanya mengikuti perintah dan tidak bersalah.
Aku tidak punya pilihan selain mempertimbangkan keselamatan mereka.
Aku mengerti.
Komandan He, aku sudah mengikuti Calon Pewaris Yan selama bertahun-tahun.
Aku mengenalnya dengan baik. Dia mementingkan kesetiaan dan pertemanan dan tidak akan pernah membuat janji dengan mudah.
Percayalah padaku. Karena dia sudah berjanji padamu, dia pasti akan melakukannya.
Karena Pelatih Chu berkata begitu, kami merasa nyaman.
Jangan khawatir.
Bagaimana kalau begini? Saat kami kembali, kami akan bersiap-siap. Kami akan menyiapkan kuda dan senjata.
Kami akan menunggu panggilan dari Calon Pewaris kapanpun.
Baiklah. Kalau begitu kalian semua harus berhati-hati dan tidak membocorkan hal ini.
Tolong jangan khawatir. Pasti tidak ada pengkhianat diantara Pasukan Xiuli.
Kami pasti akan membawa Calon Pewaris kembali ke Yan Utara dengan selamat.
Pelatih Chu, pergilah sekarang. Kami juga akan kembali.
Baiklah.
Sampai jumpa.
- Ayo pergi. - Ya.
Yang Mulia, tolong maafkan aku! Aku layak mati!
Ada apa? Apa yang terjadi?
Yang Mulia, maafkan aku! Pangeran Kecil, dia... hilang.
Apa? Hao'er hilang? Omong kosong apa yang kau katakan?
Tadi, Tuan Huai meminta seseorang untuk mengirimkan sekotak sutra.
Saat aku mengurusnya, Pangeran Kecil, dia... Aku tidak tahu ke mana dia pergi.
Sialan!
Yang Mulia, aku layak mati!
Sudahkah kau mencari di seluruh Istana Lanfu?
Aku sudah mencari di seluruh istana Lanfu.
Aku tidak tahu ke mana perginya Pangeran Kecil.
Yang Mulia, kasihanilah aku! Aku layak mati!
Apa urusannya kematianmu denganku?!
Apakah hidup rendahanmu itu akan bisa dibandingkan dengan hidup putraku?!
Aku layak mati! Aku layak mati!
Yang Mulia, urusan ini benar-benar parah.
Bagaimana kalau kita memberitahu Yang Mulia dulu tentang hal ini?
Kau sebelumnya mengatakan bahwa orang Yuwen Huai mengirimkan sekotak sutra?
Ya.
Di mana kotaknya?
Kotaknya sangat besar dan jelek.
Setelah mereka mengeluarkan seluruh sutra dari kotaknya, mereka membawa kotaknya pergi.
Mungkinkah...
Diam!
Tidak seorangpun boleh mengatakan pada siapapun tentang apa yang terjadi hari ini.
Jika seseorang berani mengatakan apapun, akan kuambil hidupnya!
Ya.
Pergilah ke Rumah Hongshan dan katakan pada Yuwen Huai untuk menemuiku.
Ya.
Ayo, ayo, Hao'er.
Maju kedepan. Maju kedepan.
Benar. Benar.
Tuan Huai.
Bawa anak ini kembali ke kamar.
Ya.
Ibu!
-Ada apa? - Tuan Huai.
Seseorang dari Istana Lanfu datang dan meminta kau ke sana.
Sundal itu,
jika aku tidak beri dia pelajaran,
dia tidak tahu betapa hebatnya aku.
Siapkan kudaku.
Ya.
Tuan Huai, lewat sini, silahkan.
Oh! Tuan Huai, kau di sini.
Mengapa kau mencari aku?
Yang Mulia mencari kau dan sudah mengirim orang ke tempat kediamanmu.
Aku tidak menyangka kau datang.
- Yang Mulia mencari aku? - Benar. Cepat ikut aku.
Ayo. Ayo.
Tuan Huai! Selir Shuyi masih menunggu kau!
Yuwen Huai dan Zhao Dongting, kalian berdua masing-masing pimpin 500 penjaga istana.
Ini titah rahasia yang tugas kalian berdua lakukan untukku.
Bertindak berdasarkan titah di hari pernikahan tuan putri.
Kalian tidak diperbolehkan untuk bertanya.
Kami akan patuh.
Jika isi dari titah rahasia diketahui oleh orang lain...
Aku akan bunuh diriku sendiri sebagai hukuman.
Aku akan melakukan yang sama.
Baik.
Pergi sekarang.
Kak Huai, aku pamit sekarang.
Kak Zhao, hati-hati.
Tuan Huai, Selir Shuyi masih menunggu kau.
Biar dia menunggu. Aku masih ada urusan sekarang.
Aku akan kunjungi dia ketika aku punya waktu.
Ya.
Dia berkata seperti itu?
Ya.
Beraninya dia?!
Yang Mulia, mungkin Tuan Huai benar ada urusan.
Yang Mulia kirim seseorang untuk memanggilnya hadir.
Kelihatannya sangat penting.
Aku akan keluar istana.
Yang Mulia! Kau harus tenang.
Zhao Jieyu mengawasi kita setiap hari, terus menerus takut kalau kau tidak melakukan bahkan sedikitpun kesalahan.
Jika pada saat ini, kau keluar istana tanpa ijin dan diketahui,
kita tidak akan tahu kejahatan macam apa yang dia akan kenakan padamu.
Tapi Hao'er...
Tuan Huai masih paman dari Pangeran kecil.
Bagaimanapun beraninya dia, dia tidak akan berani untuk melakukan apapun ke Pangeran kecil.
Tunggu sebentar dan kirim seseorang ke Rumah Hongshan untuk mencari Pangeran kecil.
Walaupun jika kau ingin meninggalkan istana, kau harus lihat waktu yang tepat dan membuat persiapan untuk itu.
Qiaoqiao! Qiaoqiao! Kau datang untuk kunjungi aku!
Jauh dariku. Jaga jarak yang layak.
Qiaoqiao, hubungan antara kita berdua bisa dianggap hubungan hidup dan mati.
Kau menjadi tidak punya hati akan membuatku sedih.
Hanya hantu yang percaya padamu.
Lihat bagaimana kau sekarang, lukamu sudah sembuh?
Aku dengar bahwa kau akan pergi.
Ya, aku akan pergi. Dari mana kau dengar?
Apa kau sudah tahu siapa yang mencoba menculik kau hari itu?
Tidak tahu. Apa kau tahu?
Aku juga tidak tahu.
Tapi pihak lain banyak sekali dan berkuasa. Semua ahli bela diri. Tidak sangat mudah untuk mengatasinya.
Aku bisa lihat penjaga kau semua kelihatan tidak dapat diandalkan.
Chang'an ribuan mil jauhnya dari Jiankang. Apa tidak masalah hanya membiarkan mereka yang mengantar mu?
Apa yang Qiaoqiao katakan sangat masuk akal.
Lalu, Qiaoqiao, apa usul yang kau miliki?
Tolong lihat.
Ini adalah prajurit kuat dan berani yang kita miliki di Wei.
Setiap orang bagus dalam strategi militer dan punya kemampuan seni bela diri yang luar biasa.
Dan juga, mereka sangat setia dan bersedia melakukan kerja apapun.
Dengan mereka mengantar kau kembali, aku yakin bahwa kau akan tiba dengan aman.
Kau bahkan tidak akan melihat tikus apapun.
Nona Chu, Jenderal Mu... Apakah itu Mu An, Mu Zhongqing, kan?
Jika dia masih hidup, aku rasa dia mungkin sudah lebih dari 80 tahun.
Benar. Walaupun dia sudah lebih dari 80 tahun, tubuhnya masih sangat kuat.
Kau bisa melihat dia setiap pagi berjalan-jalan sepanjang jalan Zhuque.
Dan dengan tenaganya, satu melawan 5 dari kalian tentunya tidak masalah.
Zhu Batian? Nama ini sangat mendominasi.
- Apa dia petarung yang sangat bagus? - Benar.
Dia penjahat terkenal di wilayah barat daya. Semua orang di dunia bela diri mengenal dia.
Tapi dia ditangkap oleh petugas dan menghabiskan banyak uang.
Akhir-akhir ini, dia dapat dianggap sebagai seseorang yang mencoba untuk menutupi kejahatannya dengan berbuat baik. Hanya untuk menyelamatkan dirinya sendiri, dia mengkhianati semua rekannya.
Sekarang, dia bisa dianggap menjadi dibawah sayapku. Akhir-akhir ini menjaga kubu pertahanan kota.
Apa kau ingin bertemu dia?
Yang ini kelihatan lebih dapat diandalkan
Datang dari latarbelakang militer. Bahkan Yang Mulia berkata bahwa kemampuan ilmu bela dirinya adalah yang terbaik.
Datang dari keluarga bangsawan dan mempunyai baik kepandaian dan kemampuan bertempur.
Mereka semua bagus.
Ya, dia tidak jelek. Sangat luar biasa.
Walaupun dia tidak punya pengalaman militer untuk memimpin pasukan, dia sangat bersemangat.
Sepanjang kau katakan, dia tidak akan mengeluh dan datang segera.
Tapi kau harus diskusi dengan orangtuanya dulu.
Bagaimanapun, dia baru 12 tahun. Dia tidak pernah bepergian jauh.
Baiklah, Tidak perlu di baca lagi.
Qiaoqiao, aku sudah putuskan.
Tidakkah kau ingin lebih banyak lagi?
Ini daftar nama yang kami pilih dengan seksama untukmu.
Tidak perlu. Aku sudah putuskan.
Siapa yang kau pilih?
Pangeran Ketujuh, Yuan Che.
Kau benar-benar putra mahkota. Kau punya pandangan bagus.
Pangeran Yuan Che pemimpin Kamp Ksatria.
Sebelumnya, dia sudah berpengalaman dalam pertempuran dan jenderal di perbatasan.
Dia memiliki prestasi perang yang luar biasa, sangat berpengalaman dalam strategi militer, dan merupakan orang yang murah hati.
Dia sangat berpengalaman, lucu dan punya humor, dan dia sangat mengenal geografi.
Terpenting lagi, dia status bangsawan.
Dia adalah pilihan terbaik untuk mengantar kau kembali ke Jiankang.
Kau menggambarkannya dengan sangat baik.
Aku ingin mengubah Tie You menkadi wanita dan menjodohkannya dengan Yuan Che.
Benarkah? Juga karakternya bagus: Ganteng, tidak kuno, dan sangat jantan.
Ketika kau melihat dia dalam perjalananmu, dia juga akan menyenangkan matamu.
Qiaoqiao, aku sungguh semakin suka denganmu.
Balik bersamaku ke Liang.
Aku tidak pergi. Biarkan Pangeran Yuan Che mengantar mu.
Serigala kecil. Licik.
Kau ingin aku menolongmu membuat Yuan Che pergi.
Katakan itu langsung. Mengapa kau tetap omong kosong denganku?
Putra Mahkota juga berputar-putar sebelum menyatakan bahwa kau akan bekerja dengan kami, bukan?
Ini bisa dianggap sebagai adaptasi dengan kebiasaan dan mengikuti langkahmu.
Qiaoqiao, kau tahu bahwa aku pasti menolongmu.
Itu hanya setelah menolong kau dengan bantuan besar,
bagaimana kau akan membayar ku?
Aku mempertaruhkan nyawaku terakhir saat menyelamatkan kau. Aku masih tidak minta kau untuk membayarnya.
Kau sebenarnya ingin aku membayar kebaikanmu?
Aku bayar kau sekarang dengan membiarkan Pangeran Yuan Che mengantar kau kembali.
Siapkan kuda!
Putra Mahkota, kau mau pergi ke mana?
Ke istana untuk mengucapkan selamat tinggal ke Kaisar Wei.
Ya.
Qiaoqiao,
saat aku pergi, ingat untuk mengantarku.
Yang Mulia, kejahatan apa yang diperbuat Jenderal Yuwen?
Bagaimana bisa dia tiba-tiba dipindahkan ke istana?
Aku khawatir bahwa seseorang membuat kesulitan bagi kita.
Yuwen Yue jatuh dalam perangkap.
Siapa kiranya?
Siapkan kudaku. Aku pergi ke istana.
Ya.
Yang Mulia.
Pangeran Xiang, putusan lisan dari Yang Mulia.
Dia memerintahkan kau secepatnya menyiapkan 500 orang dari Kamp Ksatria.
Besok pagi, kau mengantar Putra Mahkota Liang, Xiao Ce balik ke Jiankang.
Ya.
Kelihatannya Putra Mahkota Xiao mempunyai maksud untuk menolong Yan Xun.
Itulah mengapa dia sengaja meminta Yang Mulia untuk mengantarnya.
Maksud baik apa yang dimiliki Orang Liang?
Mereka berharap sungguh-sungguh untuk Wei perang dan terbagi-bagi.
Perintah Istana tidak bisa tidak dituruti. Yang Mulia harus pergi.
Aku sudah tahu.
Itulah mengapa, mengenai Chang'an, aku hanya bisa mempercayakan itu kepadamu.
Saat terjadi perubahan situasi, aku berharap Tuan dapat mengesampingkan hubungan lama untuk kepentingan rakyat.
Yang Mulia, jangan khawatir.
Aku akan lakukan yang terbaik.
Biarkan kita berpisah di sini.
Yang Mulia, jaga diri pada perjalananmu.
Yang Mulia, hati-hati di jalan keluar.
Tuan, apa benar kita akan mendengarkan Pangeran Xiang dan menentang Calon Pewaris Yan?
Karena aku menjadi penasehat strategi Pangeran Xiang,
maka aku harus berpikir untuk kepentingan Pangeran Xiang.
Sekarang, Calon Pewaris Yan Xun menyatukan tanah yang terpisah.
Yang Mulia dan Pangeran Xiang saling curiga satu sama lain.
Dengan karakter Yang Mulia, tanpa ancaman dari luar,
bagaimana bisa dia menempatkan kepentingan Yang Mulia?
Lalu apa yang tuan maksud...?
Yang aku maksud adalah...
Aku sepertinya merasa Calon Pewaris Yan akan memberikan aku kejutan.
Aku menunggu menjadi apa dia nantinya ketika dia kembali ke Yan Utara.
Bagaimana bisa teman lamaku mengontrol situasi?
Hanya khawatir setelah susah payah dan keras kepala
merencanakan sesuatu bertahun-tahun, akhirnya, dia hanya menggali kuburannya sendiri.
Bagaimana bisa penyelamat dunia merangkak keluar dari kematian?
Hanya iblis yang makan orang.
Yang Mulia pergi?
Tapi Tuan Putri sebentar lagi menikah!
Aku tidak bisa tidak patuh pada perintah istana. Aku pergi malam ini.
Jika kau pergi sekarang, Tuan Putri pasti sangat sedih.
Shuye, apa yang aku khawatirkan bukan itu.
Setelah berpikir tentang ini, terdapat satu masalah penting yang aku harus percayakan padamu.
Kau harus menolongku.
Yang Mulia, apa yang kau ingin aku lakukan?
Bantu aku awasi Yan Xun.
Saat dia buat gerakan yang aneh,
cepat pimpin pengawal pribadi Wei
dan lakukan apapun yang perlu untuk menghentikan dia pergi meninggalkan kota Chang'an.
Jika diperlukan, kau bunuh dia.
Yang Mulia, maksudmu adalah...
Kau juga tidak bodoh.
Kau dan Yan Xun sudah berteman bertahun-tahun.
Kau jelas tahu orang macam apa dia.
Dengan begitu besar kemarahan, bagaimana bisa dia menikah dengan Chun'er tanpa rasa sakit?
Aku takut dia merencanakan sesuatu yang lain.
Mungkinkah itu? Kota Chang'an ketat penjagaannya.
Jika dia ingin orang, dia tidak akan mendapatkannya. Jika dia perlu uang, dia tidak punya.
Berapa besar goncangan yang dapat dia buat?
Jika dia benar lakukan itu, bukankah dia menggali kuburannya sendiri.
Jangan lupa. Dia bukan orang biasa.
Menurutku kau lebih baik hati-hati.
Baik.
Aku sudah mengerti apa yang Yang Mulia maksudkan.
Aku akan tetap awasi dia.
Dan juga,
Yuwen Yue mempunyai hubungan yang baik dengan Yan Xun.
Aku tidak sepenuhnya percaya dia.
Tuan Dongfang di kediamanku adalah teman lama dari Bangsawan Yan Utara.
Aku juga khawatir dia mempunyai maksud pribadi.
Selama waktu kritis, kau adalah satu-satunya orang yang aku bisa percaya saat ini.
Jika dia melarikan diri,
Itu akan membawa masalah yang tidak berkesudahan bagi kita.
Yang Mulia, jangan khawatir. Aku sudah mengerti.
Aku tidak akan biarkan Yan Xun melarikan diri.
Aku berharap juga.
[Ruang Pendengaran]
Kita punya keterbatasan orang.
500 orang dari pasukan Xiuli, 300 orang dari pasukan berani mati Nona Yu.
Jadi, kita tidak dapat menahan semuanya.
Itulah mengapa, kita hanya bisa membuat pertaruhan di mana kita akan diserang.
Ini jalur dari iringan pernikahan di hari itu.
Sore hari, Yan Xun akan keluar dari Taman Yingge dan pergi melalui jalan Shuncheng.
Dia akan melewati pintu gerbang Fu'an, Kediaman Chang'an, Daun Mulberry Kesayangan, sampai kau mencapai Kuil Leluhur.
Berdasarkan adat upacara, kau akan berdoa untuk leluhur di sini.
Setelah adat, kau akan mengikuti pejabat adat kembali ke istana.
Melewati jalan Zhuque dan menaiki kudamu di depan pintu gerbang Chengguang.
Tunggu untuk pejabat adat datang dan mengantar kau untuk menyambut tuan Putri.
Membunuh suami tuan putri sepanjang perkawinan mereka,
walaupun jika mereka dapat muncul dengan alasan jelas, sangat sulit untuk meyakinkan masyarakat.
Itulah mengapa mereka tidak membuat kekacauan.
Mereka pastinya memilih tempat di mana terdapat sedikit kerumunan untuk bertindak.
Kuil Leluhur terletak di bagian selatan kota. Terdapat pengawal istana menjaga tempat ini.
Orang dari mana-mana tidak diperbolehkan datang mendekat.
Orang yang akan mengantarkan kau adalah penjaga dari Menteri Adat.
Sangat tidak mungkin bagi mereka mengorbankan nyawanya untuk melindungi kau.
Itulah mengapa, berdasarkan kesimpulanku, tempat dimana mereka sepertinya bergerak adalah Kuil Leluhur.
Tapi Kuil Leluhur adalah tempat di mana keluarga istana biasanya mengadakan upacara ritual.
Mereka akan menyerang di sana? Apa mereka benar kacau?
Apa kaisar bahkan peduli tentang itu?
Saat sesuatu terjadi, dia hanya dapat menyalahkan semuanya padaku.
Tentara Xiuli sebelumnya akan coba untuk menundukkan Xue Zhileng.
Malam sebelum hari pernikahan, ada 100 tentara dikerahkan dekat Kuil Leluhur untuk memperkuat Yan Xun.
400 lainnya akan coba mengontrol pintu gerbang timur selama hari pernikahan untuk menolong pelarian kita keluar dari kota.
Terdapat banyak tentara berkemah di dalam kota Chang'an. Rencana ini terlalu beresiko.
Kota Chang'an sekarang dibagi dalam 4 besar kamp militer, di mana kamp udara timur dan barat,
kamp tanah utara dan selatan, dan Kamp Ksatria.
Terdapat lebih dari 100,000 tentara di dalam kota.
Ditambah dengan Penjagaan Pemerintah, Penjagaan Istana,
Penjagaan Wulin, Penjagaan Bingsu dan tentara dari Kediaman Chang'an.
Total kekuatan militer mencapai sekitar 150,000 dan lebih.
Kamp udara Timur dan Barat dan Kamp tanah Utara dan Selatan
tidak dapat mengerahkan orang tanpa stempel macan.
Jangan lupa. Hal yang paling menakutkan Kaisar Wei adalah pergerakan militer.
Penjagaan Wulin, Penjagaan Bingsu, Penjagaan Pemerintah, Penjagaan Istana dan Kamp Ksatria,
komandan berbeda dari pasukan ini mempunyai kekuatan langsung menenangkan pemberontakan apapun.
Tapi tugas dari Penjagaan Pemerintah dan Penjagaan Istana adalah untuk menjaga kota utama dan menjaga keamanan dari Kaisar,
itulah mengapa, Penjagaan Wulin, Penjagaan Bingsu, dan Kamp Ksatria
adalah 3 pasukan yang pastinya akan mengirim bantuan.
Xiao Ce sudah membuat Yuan Che pergi. Yuwen Yue juga tidak ada di Kamp Ksatria.
Masalah ini seharusnya mudah.
Sekarang, kita tetap harus mengatasi 2 tentara besar. Yang sekitar 10 ribu tentara.
Kita hanya perlu berpikir cara untuk melumpuhkan unit pusat dari Penjagaan Wulin dan Penjagaan Bingsu.
Bunuh komandan petugas yang dapat memimpin mereka.
Biarkan mereka tidak punya pemimpin jadi mereka tidak dapat mengirim orang.
Walaupun jika kita bunuh komandan dari 2 pos militer,
aku percaya bahwa berita tidak akan ditutup begitu lama.
Kita sudah kirim orang menjaga beberapa area kritis untuk menghentikan pengiriman pesan antara beberapa kamp dengan istana.
Dan juga, sepanjang kota jatuh dalam kerusuhan, persiapan kita di jalan Zhuque akan segera diaktifkan.
Dengan begitu, terdapat api besar dan warga akan rusuh,
mereka akan bersemangat melakukan tugas mereka sampai kelelahan.
Api besar?
Kita harus siapkan barang peledak sepanjang daerah bisnis dan pemukiman.
Kita akan menyalakan mereka untuk menarik perhatian mereka.
Maka kau harus hati-hati.
Jangan mengenai rumah dari warga jadi tidak mencelakai hidup orang yang tidak bersalah.
Kita tidak akan.
Tapi melawan pejabat itu, kita tidak boleh lunak.
Selanjutnya keluar dari kota. Sudah ada tentara dari pasukan Xiuli mengontrol pintu gerbang timur.
Saat terjadi kerusuhan di kota, mereka akan membunuh dan menjaga pintu gerbang kota.
Saat semua orang kita sampai di sana, kita akan keluar dari pintu gerbang timur dan lanjut ke arah barat.
Kapal yang menyeberang Sungai Wei terdekat dengan pintu gerbang sudah lama hancur.
Kita akan coba membangun jembatan kayu malam sebelumnya.
Terdapat perang kuda yang disiapkan di sisi lain.
Sepanjang orang kita sampai, kita akan ikut dengan peta yang diberikan oleh Xiao Ce dan keluar Chang'an.
Menghitung hanya orang kita, mereka sudah lebih dari 300. Dengan pasukan Xiuli,
totalnya lebih dari 800. Kau harus tidak ceroboh dalam membuat jembatan.
- Cukupkah 1 malam? - Cukup.
Orang-orang ini tentara lama yang sudah mengikuti Bangsawan Yan Utara dalam penaklukannya dari utara ke selatan.
Mereka sudah sangat terlatih untuk membuka jalan di pegunungan dan membangun jembatan di atas sungai.
Walaupun kita coba merencanakan semuanya, kita tetap tidak mempunyai bahkan seribu orang melawan ratusan ribu tentara.
Kita mungkin dalam situasi sangat bahaya.
Jika satu kelompok mengangkat senjatanya melawan kita, kita akan mati tanpa meninggalkan jasad.
Ini pertaruhan besar.
Kita bertaruh setelah peristiwa di Serambi Keheningan Abadi, tidak ada lagi yang ingin mengerahkan tentara mereka untuk Kaisar Wei.
[Istana Cuiwei]
Jenderal Yuwen, kau mulai sekarang harus menderita dan menjaga sementara istana Cuiwei.
[Istana Cuiwei]
Alih bahasa dipersembahkan oleh Padepokan Anak Negeri @Viki.com
♫ Angin liar berembus membuyarkan cahaya rembulan ♫
♫ Hidupku bagaikan terasing ♫
♫ Nyala api tersembunyi di hatiku ♫
♫ Siapa yang akan menertawai kekuranganku ♫
♫ Sayapku dihancurkan oleh takdir ♫
♫ Aku terjatuh ke dalam jurang tanpa dasar ♫
♫ Kenangan terkunci ♫
♫ Angin dan hujan salju tak terkendali ♫
♫ Kalaupun aku terinjak aku takkan memandangmu ♫
♫ Yang tidak membunuhku, membuatku lebih kuat ♫
♫ Napas ini panas ♫
♫ Detak jantung ini ringan ♫
♫ Sedikit demi sedikit membuat kekuatan sepanjang hidupku ♫
♫ Panas di mataku menyalakan harapan ♫
♫ tak peduli seberapa banyak lukaku ♫
♫ Aku bersedia menyalakan api di hatiku untuk menyinari semua tempat ♫
♫ dan mencairkan kebekuan duniawi ♫
♫ seandainya bulan yang terang mengerti pikiranku ♫
♫ Jika ada jalan yang panjang dan malam yang kekal, lalu kenapa? ♫
♫ Aku ingin menyalakan lagi api tak terbatas dalam hatiku ♫
♫ untuk membakar sinar cahaya di cakrawala ♫
♫ Aku dilahirkan kembali setelah bermandikan api ♫
♫ Keharuman memenuhi langit dan bumi ♫
♫ Bakung laba-laba merah mekar kembali ♫
♫ Untuk membakar sinar cahaya di cakrawala ♫
♫ Bakung laba-laba merah mekar kembali ♫